Recompilación de contos para a Paz, en castelán e en galego.
A GUERRA DOS NÚMEROS
UN era un número moi pequeno. Sempre estaba só e sentía envexa dos demais, que tan superiores lle parecían. Un día, o Rei Menos deulle os planos para construír unha arma terrible: o Signo MENOS. Facendo un uso simbólico e metafórico da operación matemática de restar, Juan Darién achéganos á loucura das guerras orixinadas por mor da crenza, de que todo aquilo que é diferente supón unha ameaza.
O PAÍS DOS MANDÓNS
No país dos mandóns uns cantos mandan sobre o resto e non permiten que as nenas, as mamás ou as avoas xoguen, saian ou traballen fóra da casa. O cambio desas normas tan inxustas para crear un novo país da igualdade conmemórase o día internacional das mulleres.
A PARTES IGUAIS
Unha moza que, á falta de traballo, botouse a andar en busca de fortuna. No medio dunha leira atopouse con Brazodegorila. A moza díxolle: Queres vir comigo? Son libre -respondeu el-. Nin obedezo xefes nin sirvo señores. Repartirémolo todo a partes iguais -dixo ela. Con esta proposta, a moza recruta a outros tres personaxes máis. Cada un deles cunha habilidade física especial que utilizarán no beneficio do grupo e dos habitantes dunha vila sometida á tiranía dun rei.
EN GALEGO
EN CASTELÁN
NEGROS E BRANCOS
Hai moito tempo, todos os elefantes do mundo eran brancos ou negros, e odiábanse entre si. A guerra non tardou en estoupar e, durante tempo e tempo non se volveu a ver ningún elefante sobre a Terra. Ata que un día saíron da selva os netos dos elefantes amantes da paz...
EN GALEGO
EN CASTELÁN
A POMBA DONA PAZ
.A pomba dona Paz é un relato concibido para que os lectores e lectoras máis novos participen tamén dos valores da construción pacífica da sociedade e da cidadanía democrática. Un libro que é un vieiro da esperanza cara a un mundo en paz e igualdade.
Dona Paz é unha pombiña que vive a rentes do ceo. Nunha casiña moi linda entre as torres dunha igrexa. Cando o día amañece vai pasear moi cediño, para ver que cousas pasan polas prazas e os camiños.
WANGUARI E AS ÁRBORES DA PAZ
Cando era pequena, en Kenia, Wangari vivía rodeada de árbores. Cando crece, comeza a deforestación masiva e teme que en breve todo o bosque sexa destruído. Así que decide plantar nove árbores e iniciar un movemento ecoloxista.
Wangari Maathai naceu nunha pequena aldea da terra verde e fértil de Kenia e recibiu o Premio Nobel da Paz en 2004.
EN GALEGO
EN CASTELÁN
LOS NIÑOS NO QUIEREN LA GUERRA
Que fermoso era o país no que se estableceran! Alí construíran dous castelos, un tan fermoso coma o outro. Pero un día, os dous reis decidiron declararse a guerra. Podedes crer que todo comezou por culpa dun paxaro?
Un libro infantil que reflicte sutilmente o absurdo da guerra e as razóns que xeran conflitos. Este álbum orixinal fará reflexionar aos máis pequenos.
Premer na imaxe para ler o conto
EN CASTELÁN
UNO Y SIETE
EN CASTELÁN
Premer na imaxe para ler o conto
LAS BOTAS DEL GENERAL
O xeneral vai á guerra coas súas botas novas de pel de rinoceronte. Pero non se decata de que as botas teñen vida propia e non lles gusta nada a guerra. Así que deciden correr con decisión, coma un rinoceronte, levando o xeneral lonxe da destrución.
Unha tenra historia sobre o pacifismo e o absurdo e o sen sentido da guerra.
EN CASTELÁN
LOS CONQUISTADORES
Había unha vez un país grande, moi grande, gobernado por un xeneral que pasaba o tempo invadindo países veciños co seu exército. Sempre gañaba todas as guerras, conquistaba todos os países e os seus habitantes críanse os mellores do mundo. Cando o xeneral foi conquistar o país máis pequeno, o último que lle quedaba, resultou que alí non había exército e ninguén opuxo a máis mínima resistencia. O seu pobo acolleu os soldados con gran amabilidade e atención. Os soldados déronse conta de que era unha vida diferente e, como estaban aburridos, comezaron a axudar coas tarefas. O xeneral enfadouse moito, ordenou que os substituísen por novos soldados e...
EN CASTELÁN
ME LLAMO PAZ
Chámome PAZ, aínda que o meu país estea en guerra. Estar en guerra significa non ver ningunha flor florecer na primavera...
Por medio de este cuento los niños comprenderán lo difiícil que es vivir en un lugar donde existe la guerra...EN CASTELÁN
UNA BUENA COSTUMBRE
Salo é un rapaz moi especial e está seguro de saber como deter a guerra. Está convencido de que todos os conflitos poden resolverse mediante o diálogo. Ninguén o toma en serio pola súa idade, ata que un día decide poñerse no campo de batalla cun dedo erguido, dous panos e unha forma segura de lograr a paz.
EN CASTELÁN
CAÑONES Y MANZANAS
A vixésimo primeira Guerra do Rei Valero aínda continúa, e ninguén no seu palacio lembra a paz. A raíña Delfina vive triste e aburrida tras fiestras con reixas, e a súa filla, a pequena princesa Melina, soña con deixar de comer comida enlatada e poder saborear unhas suculentas mazás vermellas, agora destruídas pola guerra. Un día, a raíña quere ensinarlle a ler á súa filla, pero como a biblioteca só contén libros de guerra, decide comezar a escribir e...
EN CASTELÁN
SIN AGUA Y SIN PAN
Un retrato real de como de absurda e avariciosa pode ser a xente.
Dúas aldeas separadas por unha cerca de arame de espiño: unha ten auga e a outra ten pan. E cando unha necesita auga e a outra pan para sobrevivir, a súa resposta é "Sentímolo, a auga está na nosa terra" e "Sentímolo, o pan é noso". Só os nenos destas aldeas saben ver máis alá do arame de espiño...
EN CASTELÁN
UNA MONTAÑA CUALQUIERA
Os habitantes do cumio da montaña viven felices na súa aldea, onde gozan do sol e do aire fresco; cren que a súa aldea é a mellor de todas. Os residentes da vila ao pé da montaña tamén están orgullosos da súa aldea; gozan do río que corre polas súas casas e das colleitas que fai posibles; están convencidos de que a súa aldea é a mellor de todas. As dúas aldeas prepáranse para celebrar as súas respectivas festas, pero un incidente durante as celebracións lévaas a un absurdo enfrontamento de proporcións bélicas. Non saben que ningunha guerra serve para demostrar cal aldea é a mellor.
EN CASTELÁN
EL DESHIELO
Hai moito tempo, nas profundidades das montañas, había dúas aldeas separadas por un río. Dúas aldeas que estiveran enfrontadas desde tempos inmemoriais, e nunha noite moi nubrada, homes, mulleres, nenos e nenas conquistáronse mutuamente. Algúns cruzaron a ponte leste e outros a ponte oeste. Devastaron todo ao seu paso, pero cando se decataron do que sucedera, cada familia quedou a vivir na casa máis semellante á súa na aldea veciña. Mentres tanto, os reis negociaban o intercambio día tras día, semana tras semana, sen chegar a ningún acordo. Pasou o tempo, o desxeo comezou a chegar e...
EN CASTELÁN
¡ABAJO LOS MUROS!
Tras a morte do rei, os príncipes Gastón e Xedeón repártense o reino: o vermello á esquerda e o azul á dereita. De inmediato ordenan aos seus súbditos que constrúan un muro, e o reino divídese en dous. As familias bótanse de menos e anseian os seus seres queridos do outro lado do muro. Todo cambia cando os nenos e as nenas descobren que, na escuridade da noite, para evitar ser vistos, os príncipes Gastón e Xedeón atópanse e...
EN CASTELÁN
OS CONTOS DO ENTROIDO
Recompilación de contos en galego e en castelán coa temática do entroido.
Premer na imaxe para acceder.
Elaborado con Genially
É TEMPO DE ENTROIDO!
É tempo de Entroido, de festa, de máscaras, de filloas e de cocido. E que pasa cando se xuntan algúns dos personaxes máis senlleiros do Entroido para darse unha boa paparota? Que non deixan nin a vergonza do galego!
CONTO EN GALEGO
CANTIGA
NON PARE A FESTA!
Un grupo de personaxes do Entroido galego, armados de instrumentos musicais e outros útiles para montar estrondo, xúntanse co propósito de organizar unha boa festa. Porque o Entroido é para enchedoiros, mais tamén para trouleiros e folieiras.
VIDEOCONTO CANTADO EN GALEGO
OS BOLECHAS VAN DE ENTROIDO
Xogos e peripecias contadas e ilustradas por Pepe Carreiro dunha familia, un pouquiño máis numerosa que outras, que aluará os ollos dos pequenos.
EN GALEGO
O ENTROIDO OURENSÁN
Un conto para que os máis pequenos coñezan unha festa que serán os encargados de manter.
Os bolechas vanse disfrazanzo e percorren os puntos xeográficos máis impotantes da provincia de Ourense, ao tempo que amosan as súas tradicións.
EN GALEGO
O CARNAVAL DOS ANIMAIS
Desde os animais de curral aos felinos, pasando polos seres acuáticos e os voadores. Toda a fauna do mundo reunida para celebrar o aniversario do Rei León ao ritmo das composicións de Camille Saint-Saëns.
Libro- disco
EN GALEGO
MUSICAL
MI PRIMER CARNAVAL DE LOS ANIMALES
Libro sonoro para descubrir o "Carnaval de los animales de Camille Saint-Saëns! En cada dobre páxina, hai un botón que reproducirá a música. Unha alegre ilustración acompaña cada melodía. Este libro contén melodías que Camille Saint-Saëns compuxo para os seguintes animais e escenarios: o elefante, os galos e as galiñas, o cisne, o acuario, o aviario e os fósiles.
EN CASTELÁN
TOMÁS O BROMISTA
O protagonista é un neno trapalleiro ao que lle encanta disfrazarse. Para facer bromas aos que visitan a súa casa. Ao reutilizar material usado, é capaz de vestirse como un crocodilo, un león, unha abella, un elefante... Pero o último, o mellor, pensan os receptores de tantos sustos.
Bromas rimadas para ler a gargalladas.
EN GALEGO
EN CASTELÁN
GRISELA
"Grisela" é unha fábula actual sobre a importancia de ser un mesmo, aceptarse cos efectos e virtudes de cada un.
Cando Grisela se sente mal polo seu aspecto, a ratiña protagonista tenta pintarse de varias cores pero nin vermello, nin verde, nin amarelo, nin raiado, nin con flores pode sentirse mellor.
O motivo do rexeitamento é o ridículo dos demais animais.
EN GALEGO
EN CASTELÁN
TÍO LOBO
Un conto de medo e humor cun final inesperado.
Carmela é unha nena moi larpeira, a súa nai vaille preparar unhas chulas de entroido pero tenlle que pedir prestada a tixola ao Tío Lobo.
EN GALEGO
EN CASTELÁN
A MÁSCARA DO LEÓN
A historia cuestiona as vidas rexidas polo que os demais esperan dun. Neste sentido, alerta sobre a enorme infelicidade que provoca a dificultade de ser un mesmo, algo tan simple e tan complicado á vez.
Unha noite, Papá León foi visitar o picapau e encargoulle unha máscara lixeira como unha pluma, fría como o odio e vermella como a ira.
VIDEOCONTO E CANTIGA
VIDEOCONTO
ELMER
Ë a historia do entrañable elefante multicolor, un clásico que aplaude a diversidade e as diferenzas, que promove a solidariedade e o respecto, a amizade e a aceptación.
Elmer, un elefante multicolor, non está contento coa súa aparencia, gustaríalle parecerse aos seus compañeiros e intenta vestirse como un elefante gris.
EN GALEGO
EN CASTELÁN
EL CARNAVAL DE MAISY
"Maisy" é unha ratiña que ten unha invitación para ir á festa de disfraces de Tula... pero de que se disfrazará?
EN CASTELÁN
CARNAVALES ERAN LOS DE ANTES
Os entroidos eran celebracións coloridas e alegres que o señor Sapo disfrutaba moito. Pero un deses entroidos era especial porque o sapo trapalleiro era o que era enganado.
EN CASTELÁN
TOTO SE DISFRAZA
Ema móstralle a Toto un baúl laranxa na súa casa. Dentro, atopan unha gran variedade de pezas de roupa de gran tamaño. Mentres se visten, Toto e Ema convértense en avoas, tíos, nais, pais, avós e, finalmente, nas avoas de Toto e Ema, que van visitar os seus netos... pero, atoparanos?
EN CASTELÁN
TEO SE DISFRAZA
Chegou o Entroido! Teo e os seus amigos están a preparar as súas máscaras. Teo vístese de galo, pero ten tanta mala sorte que unha lata de pintura derrámase enriba del, manchándoo de pé a cabeza. Por sorte, a tía Rosa está preto e ten unha solución para todo: o traxe de galo transfórmase nun traxe de espantallo.
EN CASTELÁN
FLIP, FLAP ¡DISFRAZ!
Ernesto agarda con impaciencia a chegada dos seus convidados. De que se disfrazaron? Descúbreo levantando as lapelas! Chegou outro convidado. Levanta as lapelas e revela o seu disfrace!
EN CASTELÁN
SIRENAS
A Julián encántanlle tanto as sereas que se imaxina converténdose nunha, nadando e xogando cos peixes. Así que, mentres a súa avoa se baña, el pensa en como vestirse como unha fermosa serea. Julián arranxa as follas dunha planta para facerlle o seu exuberante cabelo. Engade algunhas flores. Pónse pintalabios diante do espello e, finalmente, fai unha elegante cola de serea cunha cortina.
EN CASTELÁN
OLIVIA
A Olivia gústalle cantar en voz alta, probarse toda a roupa cada vez que se viste, ir á praia e construír castelos de area, imaxinar que é unha bailarina ou unha cantante de ópera, importunar ao gato, desfacerse do seu irmán pequeno, pintar murais e molestar a todo o mundo. En definitiva, é unha porquiña que se divirte moito.
EN CASTELÁN
RICITOS DE OSO
Esta noite é o gran entroido do bosque e todos están a preparar os seus disfraces: Mamá Osa acaba de coser o seu disfraz da Bela Adormecida, Papá Oso está fantástico vestido como o Lobo Feroz. "E ti, Osiño?" "Eu, de Oso Rizos!" A Papá Oso non lle gusta a idea de que o seu fillo leve unha saia e coletas louras e intenta convencelo de que cambie de disfraz, pero Osiño mantense firme.
EN CASTELÁN
CONTOS PARA O DÍA DO LIBRO
Lecturas recomendadas coa temática dos libros e dos beneficios da lectura.
Premer na imaxe para acceder
O LIBRO QUE SE SENTÍA SO
O libro sentíase feliz cando o lían, e a miúdo algún neno o levaba para a casa. Pero o libro volveuse vello e case ninguén o sacaba da estantería da biblioteca. Ata que un día, unha nena pequena atopou o libro solitario e comezou a ler aquelas páxinas gastadas...
EN CASTELÁN
EN GALEGO
LA NIÑA QUE ODIABA LOS LIBROS
Había unha vez unha nena chamada Meena que odiaba os libros. Os seus pais deixaban libros por todas partes: en armarios, caixóns, escritorios, cadeiras, mesas, sofás e mesmo en enormes moreas no chan. Entón, en realidade, os libros só lle estaban a estorbar. Todo cambiou o día en que Max, o seu gato, subiu á morea de libros máis alta da casa: os libros caeron e os personaxes e animais caeron das páxinas e acabaron uns enriba dos outros no chan. Meena tivo que volver meter cada personaxe no seu libro e descubriu unha fascinación polas historias.
EN CASTELÁN
LA NIÑA QUE SALVÓ LOS LIBROS
Anna ten case 10 anos e adora ler. Gústalle tanto que Monsen, a bibliotecaria, converteuse nunha das súas mellores amigas. Un día, a súa amiga cóntalle a Anna o que ocorre cos libros que ninguén quere pedir prestados da biblioteca. Estes libros desaparecen, destrúense. Pero que ocorre coas persoas que viven dentro deses libros, pregúntase Anna? Desaparecen tamén? A idea de que todo este mundo máxico e os seus habitantes se perdan para sempre é insoportable. E é entón cando Anna se embarca nunha viaxe extraordinaria cunha misión que ninguén conseguiu nunca: salvar os libros do esquecemento.
EN CASTELÁN
SOY UNA BIBLIOTECA!
Bibli é un pequeno dragón que, en vez de nacer coa súa familia, naceu entre libros. Debido á súa proximidade a eles, convértese nun gran lector e, despois de ler sobre os seus propios seres, decide ir na procura dos seus pais. Así, viaxa a moitos lugares para atopalos e revelarlles a súa receita para a felicidade: os libros.
EN CASTELÁN
LOS FANTÁSTICOS LIBROS VOLADORES DEL...
Un clásico sobre o amor aos libros é á lectura.
A Morris Lessmore encantábanlle as palabras. Encantábanlle as historias. Encantábanlle os libros. Gozaba escribindo. Pero cada historia ten as súas sorpresas. E todo na vida de Morris Lessmore estaba baleirado e esparexido polos ventos, mesmo as palabras do seu libro. Pero o poder dunha boa historia salvará a vida de Morris e o levará a un edificio extraordinario cheo de libros que revoloteaban...
EN CASTELÁN
LA MONTAÑA DE LIBROS MÁS ALTA DEL MUNDO
Lucas sempre soñou con voar. Todos os anos, no Nadal ou cando sopra as candeas do seu aniversario, desexa un par de ás. A súa nai díxolle que hai outras maneiras de conseguir este obxectivo. Unha vez que comeza a ler, descobre que ela ten razón!
EN CASTELÁN
EL INCREIBLE NIÑO COMELIBROS
Esta é a historia de Enrique, un neno que ama os libros, pero non do xeito que calquera outro neno pode amalos. Un día, mentres sostiña unha piruleta nunha man e un libro na outra, Enrique probou o libro distraído. Deuse conta de que lle gustaba e, aínda que tiña dúbidas, decidiu comer primeiro unha palabra, despois unha frase e finalmente unha páxina. Despois dun par de días, xa comera un libro enteiro. Inexplicablemente, o coñecemento contido nos libros chegou ao cerebro de Enrique, e pensou que con iso, axiña podería converterse na persoa máis intelixente do mundo, pero de súpeto todo comezou a complicarse ...
EN CASTELÁN
LEÓN DE BIBLIOTECA
Cando o señor Mosquera ve un león enorme entrar na biblioteca, corre a buscar á señorita Plácida. «Está a romper algunha norma?», pregunta a bibliotecaria.
Esta é a historia dun león de biblioteca real, obediente, silencioso e sempre puntual para a hora do conto... ata que un accidente sorprendente o fai ruxir, correr e romper todas as normas ...
EN CASTELÁN
MI AMIGO LIBRO
Había unha vez un libro chamado Libro. Era duro e forte, e dicía palabras enxeñosas e divertidas. Todos os días, agardaba que un neno o descubrise e o amase e coidase do mesmo xeito que os amigos se aman e se coidan. Pero un día, algo aconteceu...
EN CASTELÁN
UNA NIÑA HECHA DE LIBROS
Usando unha linguaxe poética e evocadora, os autores deste libro ofrecen unha profunda reflexión sobre a importancia da lectura.
O libro ilustrado "Una niña hecha de libros" conta a historia dunha nena que navega «a través dun mar de palabras» para chegar á casa dun neno. A protagonista invita á súa nova amiga a comezar unha nova aventura a través de «bosques de conto de fadas, montañas de fantasía e a durmir sobre nubes de cancións».
En castelán
SI YO FUESE UN LIBRO
"Se eu fose un libro, gustaríame facer libre e indomable ao lector que me escolle".
Un libro non é só un conxunto de páxinas impresas, agrupadas de forma ordenada. Un libro agocha un mundo enteiro. Só tes que querer abrilo. Un libro é un obxecto máxico e cativador que ten a capacidade de cambiar as nosas vidas, de facernos seguir un camiño diferente ao que tiñamos planeado... Pode ser un libro de avión, para axudarnos a voar; un libro de lámpada, para iluminarnos na escuridade; un libro de túnel, do que xorden sons inesperados... Hai un libro para cada ocasión...
En castelán
Suscribirse a:
Entradas (Atom)